Sovellukseen tulossa isoja muutoksia / Big Changes Coming to our APP

Kuten aiemmin olemme informoineet ryhmäliikuntatuntien tiedot ovat siirtymässä uudelle alustalle alkuvuodesta 2024. Siirtymän on tarkoitus tapahtua aikataulun mukaan maaliskuun 2024 aikana. Olemme tietoisia, että nykyisessä sovelluksessamme on ollut paljon ongelmia ryhmäliikuntatoimintoihin liittyen. Sovellusta päivitetään jatkuvasti, ja päivityksissä pyritään korjaamaan kyseisiä ongelmia. Varmistathan, että sinulla on aina käytössä sovelluksen uusin versio. Se on ladattavissa laitteesi sovelluskaupasta.

Sovellukseen on tulossa paljon uudistuksia seuraavan reilun vuoden aikana, jotta sinulla jäsenenä on mahdollisuus hoitaa jäsenyytesi liittyviä asioita nykyaikaisesti digitaalisten palveluiden kautta. Uudistuksiin kuuluu mm:

• Jäsenyyden hallinta
• Maksujen hallinta
• PT-palveluiden hallinta

Teemme parhaamme, että sovelluksemme käyttäjäkokemus ja taso nousee nykypäivään vaadittavalle tasolle.

Kiitos, kun olet asiakkaamme.

Mukavia treenihetkiä!

-----------------------------------------------------------------------------------------

As we have previously informed, the information regarding group training classes is moving to a new platform in early 2024. The transition is scheduled to take place during March 2024. We are aware that our current application has experienced numerous issues related to group training activities. The application is continuously being updated, with a focus on addressing these problems in each update. Please ensure that you always have the latest version of the application, which can be downloaded from your device's app store.

There are many upcoming enhancements to the application over the next year, allowing you, as a member, to manage your membership-related matters through modern digital services. The improvements include, but are not limited to:

• Membership management
• Payment management
• Personal training service management

We are committed to ensuring that the user experience and functionality of our application meet the standards required for today.

Thank you for being our valued customer.

Have a great workout!