Lappeenranta, Kotka, Kouvola auki jälleen/open again 26.4.21 ->

📣❗❗❗ Salit taas avoinna.

Aluehallintoviraston päätöksen mukaisesti, kuntokeskuksemme Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan alueilla voivat avata ovensa normaaliin käyttöön ensi viikosta alkaen. Täten toivotamme siis treenaajat lämpimästi tervetulleiksi Lappeenrannan, Kotkan ja Kouvolan saleille!

Kuntokeskusten kulkujärjestelmät käynnistyvät maanantaina 26.4.21 heti kuntokeskusten vastaanottojen auetessa. Tämän jälkeen treenaaminen onnistuu tuttuun tapaan 24/7. 

Kuntokeskuskohtaiset aukioloajat sekä yhteystiedot löydät täältä: https://fi.fitness24seven.com/fi/kuntokeskukset

Poikkeusaukioloajat näet täältä: https://forum.fitness24seven.fi/org/fitness24seven-fi/d/vastaanottojen-poikkeusaukioloajat-changes-to-rece/

Jotta treenaaminen olisi mahdollisimman turvallista noudatamme saleilla tiukkoja hygienia- ja turvallisuusohjeita. Pidetään yhdessä hyvää huolta käsi- ja yskimishygieniasta sekä turvaväleistä. Kasvomaskia suosittelemme vahvasti käyttämään salien yleisissä tiloissa, kuten asioidessa vastaanotossa tai pukuhuoneissa. Muistathan myös puhdistaa käyttämäsi välineet ja tavarat huolellisesti ennen ja jälkeen käytön.

Mikäli sinulla on askarruttavia kysymyksiä mielessäsi, voit ilomielin olla yhteydessä kuntokeskuksen henkilökuntaamme. Jos haluat korvauksen viikonlopun osalta väliin jäävistä treenipäivistä (24.-25.4.), olethan yhteydessä kuntokeskuksen vastaanottoon sähköpostitse tai henkilökohtaisesti vierailemalla vastaanoton aukioloaikoina. Hyvitys näkyy seuraavassa lähetettävässä laskussa.

Lämmin kiitos kaikille kärsivällisyydestä ja tilanteen ymmärtämisestä. Pistetään rauta liikkeelle turvallisesti ja iloisesti!







Tiedotteen kokonaisuudessaan löydät vielä täältä.


--
📣❗❗❗ The doors are open again.

In accordance with the decision of the Regional State Administrative Agency, our gyms Lappeenranta, Kouvola and Kotka can once again open their doors for normal use. Thus, we warmly welcome training again in thoes gyms.

The entrance system of the gyms will open on Monday 26.4.21 once the reception itself opens, after which the training is successful as usual 24/7.

Gym reception hours and contact info: https://fi.fitness24seven.com/fi/kuntokeskukset

Changes to reception hours/news: https://forum.fitness24seven.fi/org/fitness24seven-fi/d/vastaanottojen-poikkeusaukioloajat-changes-to-rece/

We hope that our members collaborate with us when training in our facilities. Please was your hand and cough correctly, keep distance from others and our staff, clean the equipment after using them and train only when you are healthy. We strongly recommend to use facemasks when visiting our gym receptions and other public areas as in changing rooms. When exercising, face masks can be used if desired, taking into account the related instructions.

If you have any busy questions in mind, please don't hesitate to contact the Lappeenranta, Kouvola or Kotka gym receptions. If you’d like a compensation for the weekend days of missed training (24.4-25.4), kindly contact the gym reception in question via email or on site personally. The compensation will be set then per request to the next invoicing period.

A warm thank you to everyone for your patience and understanding of the situation. Let's train safely and happily!

#kotka #kouvola #lappeenranta #aukeaa #opening #closed #closing #access #train #training #avaa #avaus #sulku #suljettu

F24S Customer Service Ilmoita asiaton sisältö
Keskustelu on suljettu kommenteista.